The Guardian's piece, "Lost in Translation," describes some of the real problems in translating Arabic. (I also wrote on this topic last year for English First Foundation, "Translation, bin Laden and E.O. 13166".) The FBI deserves a break from its critics on the translation issue.
|posted by Jim on 5:46 PM|
Link
