| May 18, 2006 Senate English votes | |||||
| Inhofe | Salazar | ||||
| Vote 131 | Vote 132 | ||||
| AL | Sessions | R | Y | N | |
| AL | Shelby | R | Y | N | |
| AK | Murkowsk | R | Y | Y | |
| AK | Stevens | R | Y | N | |
| AR | Lincoln | D | Y | Y | |
| AR | Pryor | D | Y | Y | |
| AZ | Kyl | R | Y | N | |
| AZ | McCain | R | Y | Y | |
| CA | Boxer | D | N | Y | |
| CA | Feinstein | D | N | Y | |
| CO | Allard | R | Y | N | |
| CO | Salazar | D | N | Y | |
| CT | Dodd | D | N | Y | |
| CT | Lieberman | D | N | Y | |
| DE | Biden | D | N | Y | |
| DE | Carper | D | Y | Y | |
| FL | Martinez | R | NV | NV | |
| FL | Nelson | D | Y | Y | |
| GA | Chambliss | R | Y | N | |
| GA | Isakson | R | Y | N | |
| HI | Akaka | D | N | Y | |
| HI | Inouye | D | N | Y | |
| ID | Craig | R | Y | N | |
| ID | Crapo | R | Y | N | |
| IL | Durbin | D | N | Y | |
| IL | Obama | D | N | Y | |
| IN | Bayh | D | N | Y | |
| IN | Lugar | R | Y | N | |
| IA | Grassley | R | Y | N | |
| IA | Harkin | D | N | Y | |
| KS | Brownba | R | Y | Y | |
| KS | Roberts | R | Y | N | |
| KY | Bunning | R | NV | NV | |
| KY | McConnell | R | Y | N | |
| LA | Landrieu | D | Y (N) | Y | (**) |
| LA | Vitter | R | Y | N | |
| ME | Collins | R | Y | Y | |
| ME | Snowe | R | Y | Y | |
| MD | Mikulski | D | N | Y | |
| MD | Sarbanes | D | N | Y | |
| MA | Kennedy | D | N | Y | |
| MA | Kerry | D | N | Y | |
| MI | Levin | D | N | Y | |
| MI | Stabenow | D | N | Y | |
| MN | Coleman | R | Y | Y | |
| MN | Dayton | D | N | Y | |
| MS | Cochran | R | Y | N | |
| MS | Lott | R | Y | N | |
| MO | Bond | R | Y | N | |
| MO | Talent | R | Y | N | |
| MT | Baucus | D | Y | Y | |
| MT | Burns | R | Y | N | |
| NE | Hagel | R | Y | Y | |
| NE | Nelson | D | Y | Y | |
| NV | Ensign | R | Y | N | |
| NV | Reid | D | N | Y | |
| NH | Gregg | R | Y | N | |
| NH | Sununu | R | Y | N | |
| NJ | Lautenberg | D | N | Y | |
| NJ | Menendez | D | N | Y | |
| NM | Bingaman | D | N | Y | |
| NM | Domenici | R | N | Y | |
| NY | Clinton | D | N | Y | |
| NY | Schumer | D | N | Y | |
| NC | Burr | R | Y | N | |
| NC | Dole | R | Y | N | |
| ND | Conrad | D | Y | Y | |
| ND | Dorgan | D | Y | Y | |
| OH | DeWine | R | Y | Y | |
| OH | Voinovich | R | Y | Y | |
| OK | Coburn | R | Y | N | |
| OK | Inhofe | R | Y | N | |
| OR | Smith | R | Y | N | |
| OR | Wyden | D | N | Y | |
| PA | Santorum | R | Y | N | |
| PA | Specter | R | Y | Y | |
| RI | Chafee | R | Y | Y | |
| RI | Reed | D | N | Y | |
| SC | DeMint | R | Y | N | |
| SC | Graham | R | Y | Y | |
| SD | Johnson | D | Y | Y | |
| SD | Thune | R | Y | N | |
| TN | Alexander | R | Y | N | |
| TN | Frist | R | Y | N | |
| TX | Cornyn | R | Y | N | |
| TX | Hutchison | R | Y | N | |
| UT | Bennett | R | Y | N | |
| UT | Hatch | R | Y | N | |
| VT | Jeffords | I | N | Y | |
| VT | Leahy | D | N | Y | |
| VA | Allen | R | Y | N | |
| VA | Warner | R | Y | Y | |
| WA | Cantwell | D | N | Y | |
| WA | Murray | D | N | Y | |
| WV | Byrd | D | Y | Y | |
| WV | Rockefeller | D | NV | NV | |
| WI | Feingold | D | N | Y | |
| WI | Feingold | D | N | Y | |
| WY | Enzi | R | Y | N | |
| WY | Thomas | R | Y | N | |
| **officially switched on May 25, 2006 | |||||